This appears to be the first public indication that officials in the U.S. and the Dominican Republic are floating the possibility that the deaths may have not been due to natural causes.